Cánduas, ría de Corme y Laxe, La Coruña

¿Ponen multas por escribir “La Coruña” en español?

No, señor guardia, por favol

A Coruña diré con acento galego si puedo

Falemos do tempo señor guarda, si me guarda esa libretiña de apuntar exacciones.

Mire qué tabla tenho feito, todo sacado de AEMET:

AGOSTO	LA CORUÑA	SEVILLA
T temp media mensual	19,2	27,2
TM temp media máximas	22,5	35,0
Tm temp media mínimas	16,0	19,5
R pp mensual mm	35	6
H humedad relativa %	78	50
DR nº med días lluvia	6	0
DT nº med días tormenta	1	0
DF nº med días niebla	7	0
DD nº med días despejados	5	19
I media horas sol	240	328

A temperatura media en Agosto en Sevilla (¿cómo é Sevilla en galego?) é 8 grados (ºC) mais alta que en A Coruña. Ha mais calor en Sevilla.
A media de as máximas es 13 º mais aquecida (¡toma galaico-portuñol!). As máximas sevillanas são mais fritantes.
A media de as mínimas es 3,5 º mais cálida en Sevilla. Noites para não dormir. A diferencia entre a saúde y a febre.
La famosa humedad de Sevilla es bastante seca.
La insolación en Sevilla sobrepasa en un 50% a la coruñesa.

Señor guarda, ¿puedo ir en agosto unos días a La Coruña?

¿Asilo climático me darán?